南蛇井総本氣

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

日本人吃树木(成就網日記)

牛蒡 niúbàng 牛蒡(ゴボウ)
近年中国产的牛蒡多起来了。不过在中国留学时候没吃过,没见过。在那里种着呢?

comment1:boriron
10年くらい前ですが、深圳のスーパーで見かけたことがあります。まぁ日本人の多い街だから、ということもあるのでしょうが。面白いのは食べ方が書いてあったこと。もう一つ、食べ方指南が表示されていた食品がありました。何だと思います?納豆。

comment2:南蛇井
納豆は盖饭でもいいけれども、牛蒡の調理例はどう表示されていたんでしょう?