ごまめの歯ぎしり

少し勉強。

ごまめ 鱓

カタクチイワシを素干しにしたもの。正月など祝儀に用いる。田作り。［季］新年。
ごまめの歯軋(はぎし)り
くやしがっても、力がないために、どうすることもできないたとえ。

ごまめって田作りのことなのか。