南蛇井総本氣

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

朱古力奶昔

もちろんプリンシェイクではない。残念だが、もはやポッカ産プリンシェイク河南省ゲットに望みはない。
今回のデニス里辺食料品店では、目的はいうまでもなく納豆である。1パック50元しても買う気で行ったのに、今度もなかった。もぅこれだけは「お付き合い」以上に萎えた。ガックガク。
また、お寿司屋さんでおにぎりを買った。この店が鄭州最初の馴染み店になる勢い。すべての具を試すつもり。
さらに衝撃だったのが、ポッカ商品の減少。先回買って大当たりした牛奶仔は無くなるわ、プリンシェイクの望みは無いわでショックが大きい。日本と同商品で買えるポッカ製品は、レモンティー(ボトル型缶)とお茶(同)かな。
今回買ったタイトルの商品は、240ccの縦長缶で日本で言うなら「ミルクココア」、3.3元。自販機で買えるのとそっくり同じ味で、スッキリチョコレート(ココア)味というのはこういうもののことを言う。これは一応中国向け製品であるが、やはりポッカは信じて正しい。日本人が納得できる中国向け製品を販売しているのだから。この商品だけは、現地人にも人気なのか配架量が非常に多い。飲料コーナーの3-4箇所にガンガン積んである。嬉しい限り。
また空き缶を机に飾って崇拝中。