棲むと凄む

字形も音もよく似てるけれど意味は全然違うと。でもヤクザなどに近所に棲まれると凄まれる確率も高くなるというように、たまには同時に使うこともできる。
で、全然関係ないけど、なんで携帯電話ごときで濮陽の濮の字が打てるんですか？