南蛇井総本氣

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

餃子につける酢のことを

餃酢(ぎょうず)といいます。普通の酢と違って、醤油のように濁った酢です。だから「餃子につける醤油みたいな酢」という意味で餃酢(ぎょうず)なのです。この話に、へぇーなるほど、と思ってしまった方はまだまだぎょの口です。