南蛇井総本気

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

相互利用

「市営地下鉄から名鉄小牧線をご利用の方は640円の切符を買い、下車された駅でご精算ください」。との旨の表示にしたがって、まず700円投じ「小牧線」のボタンを押す。すると頭上の路線図に示された運賃がつらっと並ぶではないか。なんだ、地下鉄駅で直接買えるじゃないかよ。結局300円のお釣りが出てきて、何か百円2つ分恥ずかしい行為したなと。ていうか古いんじゃねぇかよ、表示が。いやアレか、犬山より先へご利用の客の為か? とにかく乗る分には相互運転は便利だけども、運賃精算は面倒だ。