南蛇井総本気

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

歴史的仮名遣い変換機能がほしい

スマホで、歴史的仮名遣いで入力しても自動的に現代仮名遣いに読み替えて変換してほしい、と思うことがある。たとえば、「びやう」と打ち込んでも自動的に「秒」や「病院」などの変換候補が並ぶような感じ。五十音の中でもヤ行ってのは結構入力しづらくてもどかしいと感じておられるユーザーは少なくない筈だ。