南蛇井総本気

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

海蔵川

地蔵川があるんだから、海蔵もあるわな。もひとつ見つけて三蔵にしたい。

「みくらがわ」とか呼ばないで音読みするところに妙な響きを感じる。

と思ってたら、阿倉川(あぐらがわ)という駅があるじゃないか。海蔵川(あまくらがわ→あくらがわ)と容易に想像できる。全然妙じゃない。