南蛇井総本氣

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

卑近(ひきん)

身近でありふれていること。高尚でないこと。「-な例」
対義語:高遠(こうえん)
高遠(たかとお)ではない。

卑近の漢字、とくに卑のほうがまったく思い及ばなかった。普段使わない語彙だから漢字も身についていない。身近であるだけならネガティブな意味合いのある卑の字を用いる必要もないのだが、もともと高尚な意味の「高遠」に対比する低俗性を強調するための冠詞だと思う。今は卑よりも普のニュアンスだよなと。