現代人にも通じる解釈

鼻が高い天狗の面を知らなくても、「有頂天の狗（いぬ）」っていえばだいたい天狗になってるヤツを表せる。