南蛇井総本氣

南蛇井にとらわれた言語的表現の場

ウ国

米、英、仏、独、伊、露の6カ国のうち唯一、漢字一字表記が中国語と同じなのはどれでしょう?

(表現している音は、ロシア以外は同じなんですけどね。)

答え:英国

順に、美、英、法、徳、意、俄となる。

最近、ウクライナ情勢のニュースで同国をと略すようになった。中国語でウクライナは乌克兰、つまり烏なのに対し、日本でウから鳥を連想するなら鵜なのでまた一致しないね。