母とやった中日新聞サンデー版の漢字問題(誤字訂正)で、(空き家が)耗廃する、と書かれていたのを反射的にコウハイすると読んで荒廃に直したところ、耗ってモウじゃないの?と指摘されて混乱した。モウハイって何だ⁈ 物凄く急速に荒れ果てる、猛廃か⁉などと無理やり考えるも、中級問題で突飛な熟語はあり得ない。あらためて耗という漢字を調べたところ、本来の音読みはコウであり、モウは旁を捉えた慣用読みであることが判明。字体を見て連想しがちな、耕も旁読みならセイであるところをコウと読むあたり、耗ともども、いわゆる旁無視で偏を音読する型の漢字であるようだ。
ちなみに千分の一の単位であるミリは、粍。国字で音読みはない。